-
1 объявление войны
-
2 объявление войны
ngener. bando di guerra, dichiarazione di guerra, intimazione di guerra, proclamazione della guerra -
3 объявление
1) ( заявление) dichiarazione ж., annuncio м.2) ( извещение) annuncio м., avviso м.* * *с.объявле́ние приговора — lettura / notificazione di una sentenza
объявле́ние войны — dichiarazione di guerra
2) ( печатное извещение) manifesto m; affisso ( афиша); inserzione f ( в газете)дать / повесить объявле́ние — pubblicare / affiggere un annuncio
объявле́ние по радио — annuncio alla radio
доска объявле́ний — bacheca / tabellone degli annunci
* * *n1) gener. promo, avvertenza, palesamento, pronunciazione, pronunziazione, protestazione, avviso, dichiarazione, accusata (карт в игре), annuncio, annunzio (в газете и т.п.), bando, cartello, contestazione, denudazione, proclama, proclamazione, pubblicazione (решения, приговора и т.п.)2) econ. intimazione, affisso, avviso al pubblico, denuncia3) fin. (рекламное) avviso, inserzione, manifesto, notificazione, (рекламное) locandina, promulgazione4) busin. pubblicita
См. также в других словарях:
Объявление войны — Объявление войны юридическая, дипломатическая процедура в международном праве и международной политике, заключающаяся в официальном, в установленном порядке уведомлении одним государством другого о прекращении между ними мира и переходе в… … Википедия
ОБЪЯВЛЕНИЕ ВОЙНЫ — заявление правительства к.л. государства о прекращении мирных отношений и переходе к состоянию войны с тем или иным государством или коалицией государств. Эта норма закреплена в III Гаагской конвенции об открытии военных действий 1907 г.,… … Юридическая энциклопедия
Объявление войны — выражается в особого рода торжественных действиях, указывающих на то, что мир между данными государствами нарушен и предстоит вооруженная борьба между ними. О. войны уже в древности признается актом, требуемым общенародной моралью. Способы О.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Объявление войны — заявление правительства какой либо страны о прекращении мирных отношений и переходе к состоянию войны с тем или иным государством (коалицией государств) … Словарь военных терминов
Объявление войны — ОБЪЯВЛЕНІЕ ВОЙНЫ. См. Право войны1. [1] Материал словаря, содержащий информацию, на которую указывает эта ссылка, опубликован не был … Военная энциклопедия
ОБЪЯВЛЕНИЕ ВОЙНЫ — заявление правительства к. л. государства о прекращении мирных отношений и переходе к состоянию воины с тем или иным государством или коалицией государств. Эта нормамеждународное правозаконодательство … Энциклопедический словарь экономики и права
Объявление войны — у греков и римлян существовал офиц. порядок О. в., связанный с совершением ритуал. действий. У римлян эта обязанность была возложена на коллегию фециалов: из состава коллегии выбирался представитель, к рый должен был бросить на землю… … Древний мир. Энциклопедический словарь
Объявление войны — У греков и римлян существовал официальный порядок О. в., связанный с совершением ритуальных действий. У римлян эта обязанность была возложена на коллегию фециалов: из состава коллегии выбирался pater patratus, который должен был бросить… … Словарь античности
ВОЙНЫ ОБЪЯВЛЕНИЕ — ОБЪЯВЛЕНИЕ ВОЙНЫ … Юридическая энциклопедия
ОБЪЯВЛЕНИЕ — ОБЪЯВЛЕНИЕ, объявления, ср. 1. только ед. Действие по гл. объявить объявлять. Объявление приговора состоялось вчера. Объявление войны. 2. Печатное сообщение, извещение о чем нибудь, публикация. Повесить на стене объявление. Доска для объявлений.… … Толковый словарь Ушакова
объявление — (в разных значениях) чего и о чем. Объявление решения суда. Объявление благодарности в приказе. Объявление войны. Объявление о конкурсе. Ростов понимал, какой удар он нанесет отцу, матери объявлением этого проигрыша (Л. Толстой). Вступительная… … Словарь управления